{"id":396,"date":"2023-07-29T14:20:43","date_gmt":"2023-07-29T14:20:43","guid":{"rendered":"https:\/\/bolyai200.temesvaros.ro\/home\/"},"modified":"2023-10-18T22:24:05","modified_gmt":"2023-10-18T22:24:05","slug":"home-ro-old","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bolyai200.temesvaros.ro\/ro\/home-ro-old\/","title":{"rendered":"Home-RO-old"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"396\" class=\"elementor elementor-396 elementor-169\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a3799a6 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"5a3799a6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e0d764\" data-id=\"3e0d764\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e4b7436 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e4b7436\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3b7631d8\" data-id=\"3b7631d8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2710fae5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2710fae5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Bolyai200<\/b><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5ebcfc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f5ebcfc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Art\u0103-\u0218tiin\u021b\u0103 Fest <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47527e6c elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"47527e6c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5c29870b elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5c29870b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5f4c33de\" data-id=\"5f4c33de\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b55381f elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b55381f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cu ocazia anivers\u0103rii a 200 de ani de la scrisoarea lui J\u00e1nos Bolyai trimis\u0103 din Timi\u0219oara: <\/br>\n\u201edin nimic am creat o alt\u0103 lume nou\u0103\u201d (Timi\u0219oara, 3 noiembrie 1823)\n\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-348cafa6\" data-id=\"348cafa6\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39237db elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"39237db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b3bdf39 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"4b3bdf39\" data-element_type=\"section\" id=\"intro\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a6a55cc\" data-id=\"2a6a55cc\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7246d50 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"7246d50\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"desprenoi\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40f3d18c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"40f3d18c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3cc98919\" data-id=\"3cc98919\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-84a15b5 elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"84a15b5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-517bd1c6\" data-id=\"517bd1c6\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10c098f3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10c098f3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tScopul evenimentului este de a sublinia necesitatea g\u00e2ndirii interdisciplinare, pun\u00e2nd accent pe educa\u021bia cultural\u0103 \u0219i pe importan\u021ba managementului talentelor, \u00een care at\u00e2t familia, c\u00e2t \u0219i institu\u021biile de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt trebuie s\u0103 joace un rol semnificativ. A\u0219adar, acest festival nu este o conferin\u021b\u0103 de matematic\u0103-fizic\u0103, a\u0219a cum au fost \u0219i vor fi multe astfel de evenimente, ci una care prezint\u0103 preocup\u0103rile \u0219i operele complexe ale celor doi Bolyai de la horticultur\u0103 la vinifica\u021bie, de la silvicultur\u0103 la construc\u021bia cuptoarelor, de la literatur\u0103 la teoria muzicii, de la lingvistic\u0103 la \u201e\u0219tiin\u021ba m\u00e2ntuirii\u201d. \u00cen acela\u0219i timp, este o mare oportunitate de a comemora mai mul\u021bi cercet\u0103tori care s-au ocupat de cei doi Bolyai, precum \u0219i de a marca calea pentru continuarea lucr\u0103rilor de cercetare \u00eencepute.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-41fa1e5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"41fa1e5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9e7b4f8\" data-id=\"9e7b4f8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05cd7f8 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"05cd7f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"organizatorii\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d3b70 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d3b70\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Organizatorii<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eba11b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eba11b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/www.bartok.ro\/tamogatok\/bartok-bela-alapitvany\/\">Funda\u021bia Bart\u00f3k B\u00e9la (Timi\u0219oara)<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/kab.ro\/szakbizotsagok\/szakbizotsag\/bansagi\">Filiala din Cluj a Academiei Maghiare de \u0218tiin\u021be (MTA KAB) \u2013 Comitetul de lucru din Banat<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.eme.ro\/\">Societatea Muzeului Ardelean (EME)<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/symmetry-hu.com\/\">Symmetry Foundation (SF)<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/uni-obuda.hu\/\">Universitatea \u00d3buda (\u00d3U)<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca884ec elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ca884ec\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f8d168a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f8d168a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-256d250\" data-id=\"256d250\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79afc4d elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"79afc4d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"organizatorii\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d74af73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d74af73\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Apel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3162703 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3162703\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">pentru echipe de liceeni<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2ab162 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2ab162\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Anul acesta se \u00eemplinesc 200 de ani de c\u00e2nd J\u00e1nos Bolyai a formulat celebrul enun\u021b \u00een scrisoarea adresat\u0103 tat\u0103lui s\u0103u: &#8211; <em>Am creat o lume nou\u0103, diferit\u0103, din nimic<\/em>. Pentru a marca acest moment, organiz\u0103m Festivalul de Art\u0103 \u0219i \u0218tiin\u021b\u0103 Bolyai200, care face parte din programul Timi\u0219oara 2023 Capital\u0103 Cultural\u0103 European\u0103.<\/p><p>Cu aceast\u0103 ocazie organiz\u0103m o activitate special\u0103: Atelier media pentru genera\u021bia Z \u0219i concurs, pentru elevii de liceu, la care a\u0219tept\u0103m echipe de trei elevi \u00eempreun\u0103 cu profesorii lor mentori.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4912737 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4912737\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/bolyai200.temesvaros.ro\/ro\/invitatie-pentru-echipe-de-liceeni\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mai departe<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45a220e elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"45a220e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3edff7cc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3edff7cc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ade0804\" data-id=\"3ade0804\" data-element_type=\"column\" id=\"events\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e48ffd7 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"e48ffd7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"program-ro\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59846d69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59846d69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Program preliminar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61cfdd35 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"61cfdd35\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-550cd1b elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"550cd1b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c1c3cb9\" data-id=\"c1c3cb9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e7145d elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e7145d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;in-out&quot;,&quot;motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end&quot;:&quot;70&quot;}},&quot;motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3 Noi.<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f44c3a1 elementor-cta--layout-image-left elementor-cta--valign-middle elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"f44c3a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tVineri, 3 noiembrie 2023.\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t<b>10:00 Bolyai200 \u2013 Atelier de crea\u021bie \u0219i competi\u021bie<\/b>\n<br><i><b>Loca\u021bie: Centrul Reformat Noul Mileniu<\/b> (Splaiul Morarilor 1b)<\/i>\n\n<br>6 echipe de elevi particip\u0103 la fiecare eveniment \u0219i preg\u0103tesc c\u00e2t mai multe produc\u021bii media despre evenimente \u0219i personalitatea lui Bolyai. Cele mai bune rezultate sunt promovate pe site-ul evenimentului \u0219i premiate la evenimentul de \u00eenchidere. Dup\u0103 eveniment, lucr\u0103rile premiate vor fi traduse \u00een limba englez\u0103 \u0219i prezentate publicului larg.\n<br>\n<br>\n<i><b>16:30 Bolyai \u0219i Timi\u0219oara \u2013 traseu cultural \u2013 Timi\u0219oara (cca. 20 minute)<\/i><\/b>\n<br><b>Adunarea \u00een parcarea de la Universitatea de Vest din Timi\u0219oara<\/b>\n<br>Un traseu cultural care aduce un omagiu personalit\u0103\u021bii lui Bolyai: \n<br>a) Universitatea de Vest (Blv. P\u00e2rvan 4.) \u2013 Bustul lui J\u00e1nos Bolyai; \n<br>b) Strada Bolyai \u2013 un monument cu semne multilingve pe peretele casei \u00een care J\u00e1nos Bolyai a lucrat ca inginer militar \u00een 1823. Depunere de coroane.<\/p>\n<br><i><b>17:30 Spectacol de teatru \u2013 Teatrul Maghiar de Stat Csiky Gergely din Timi\u0219oara<\/b> (Str. Alba Iulia, nr. 2)<\/i>\n<br \/>\nIstv\u00e1n Kocsis: Spa\u021biul \u2013 (monodram\u0103 despre credin\u021ba, lupta \u0219i iubirile lui J\u00e1nos Bolyai), interpretat\u0103 de Aba Sebesty\u00e9n\n<br>\n<br><i><b>19:30 Memorialul Bolyai \u2013 Centrul Reformat Noul Mileniu<\/b> (Splaiul Morarilor 1b)<\/i>\n<br \/>\nCeremonia de deschidere a evenimentului, discursuri\n<br>Prof. Nagy D\u00e9nes, Societatea Interna\u021bional\u0103 pentru Studiul Interdisciplinar al Simetriei, pre\u0219edinte\n<br>Prof. Kov\u00e1cs Levente, Universitatea \u00d3buda, rector\n<br>Prof. Nagy L\u00e1szl\u00f3, academician, pre\u0219edinte KAB\n<br>Prof. Bitay Enik\u0151, academician, pre\u0219edinte EME\t\t\t\t\t\t\t\n<br>Dr. Erdei Ildik\u00f3, Funda\u021bia Bart\u00f3k B\u00e9la\n<br>Tam\u00e1s P\u00e9ter, Consulul Onorific al Ungariei din Timi\u0219oara\t\t\t\t\t\n<br>Prof. Nagy-Gy\u00f6rgy Tam\u00e1s, KAB-Grupul de lucru regional din Banat\n<br>\n<br><b>20:00 Concert de org\u0103 din operele contemporane celor doi Bolyai \u2013 organist: Ciurtin Viorel<\/b> \nRepertoriu: J. S. Bach \u2013 Concerto II (PI, PII, PIII), G. F. H\u00e4ndel \u2013 Suit in G major HWV 441 Aria, G. F. H\u00e4ndel \u2013 Largo, F. Liszt \u2013 Le Rossignol, F. Liszt \u2013 Die Loreley, J. Brahms \u2013 Das ungar nr. 5, G. F. H\u00e4ndel \u2013 Simfonia from the oratorio Soloman \u2013 Arrival of the Queen of Sheba<br \/>\n<br><b>20:40 Welcome Reception: pentru participan\u021bii \u00eenregistra\u021bi<\/b>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d918e87 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d918e87\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13166360\" data-id=\"13166360\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b1f26de elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b1f26de\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;in-out&quot;,&quot;motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end&quot;:&quot;50&quot;}},&quot;motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4 Noi.<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c797aff elementor-cta--layout-image-left elementor-cta--valign-middle elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"1c797aff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tS\u00e2mb\u0103t\u0103, 4 noiembrie 2023.\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t<i><b>Loca\u021bie: Centrul Reformat Noul Mileniu<\/b> (Splaiul Morarilor 1b)<\/i>\n<br>\n<br><b>9:00 \u2013 13:00 <i>Prezent\u0103ri \u00een plen \u2013 prima parte<\/i><br \/>\n13:00 \u2013 14:30 <i>Pr\u00e2nz<\/i><br \/>\n14:30 \u2013 20:00 <i>Activi\u0103\u021bi paralele<\/i><\/b><br \/>\n\n<br><b><u>Workshopuri<\/u><\/b><br \/>\nW1. <a href=\"https:\/\/bolyai200.temesvaros.ro\/en\/renate-quehenberger\/\">Dr. Renate Quehenberger<\/a>, SciArt Researcher, Institute for a Global Sustainable Information Society (GSIS), Vienna \u2013 Origami Workshop: How to solve the riddle of Plato's \u201e5th element\u201c\nwith the 3D representation of the Penrose Kites & Darts tiling, named epitahedron (E\u00b1) by enfolding the unit cell of the 5-dimensional space.\n<br \/>\n<i>Invita\u021bi: arti\u0219ti din Timi\u0219oara<\/i>\n<br>\n<br>W2. Dr. Szilassi Lajos, conferen\u021biar, Univ. Szeged \u2013 Geometrie tactil\u0103\n<\/br>\n<\/br><u><b>Expozi\u021bii<\/b><\/u>\n<\/br><a href=\"https:\/\/bolyai200.temesvaros.ro\/en\/renate-quehenberger\/\">Dr. Renate Quehenberger<\/a>, SciArt Researcher, Institute for a Global Sustainable Information Society (GSIS), Vienna \u2013 Exhibition in honor to J\u00e1nos Bolyai: \u201eFrom the Penrose tilings I\u2019ve built the Poincar\u00e9 Universe\u201c\n<\/br>\n<\/br><b>20:15 \u2013 20:45 Recital de vioar\u0103 \u2013 piese Paganini, interpretat de Agigheoleanu Antonio-Leonard <\/b> \n<br><i>(Paganini 5, Paganini 9, Paganini 19, Paganini 20, Paganini 24, Sonata La Major, Sonata \u201ePreghiera\u201d (Fantezia lui Moise).)<\/i>\n<br>\n<\/br><b>21:00 Cin\u0103 cu degustare de vinuri: pentru participan\u021bii \u00eenregistra\u021bi <\/b>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b8fd3a elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b8fd3a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0391862\" data-id=\"0391862\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b78f76 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b78f76\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;in-out&quot;,&quot;motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end&quot;:&quot;70&quot;}},&quot;motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5 Noi.<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-999c02a elementor-cta--layout-image-left elementor-cta--valign-middle elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"999c02a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tDuminic\u0103, 5 noiembrie 2023.\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t<i><b>Loca\u021bie: Centrul Reformat Noul Mileniu<\/b> (Splaiul Morarilor 1b)<\/i>\n<br>\n<br><b>9:00 \u2013 12:00\t<i>Prezent\u0103ri \u00een plen. \u00cenchiderea evenimentului<\/i>\n<br \/>12:00 \t\t<i>C\u0103l\u0103torie acas\u0103<\/i> <\/b>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-74fa95a6 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"74fa95a6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-342c32a4\" data-id=\"342c32a4\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1703719 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1703719\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><u>Speakeri, prezent\u0103ri<\/u><\/strong><u> (lista celor confirma\u021bi, inclomplet!)<\/u><\/p><p><strong>Dr. Bagosi Zsolt<\/strong>, conferen\u021biar, Univ. Szeged \u2013 Timpul si locul lui J\u00e1nos Bolyai in istoria pandemiilor<\/p><p><strong>Dr. Bitay Enik\u0151<\/strong>, academician, pre\u0219edinte EME \u2013 Importan\u021ba cercet\u0103rii multidisciplinare.<\/p><p><strong>Dr. Bod\u00f3 Barna<\/strong>, profesor onorific, Univ. Sapientia\u00a0 \u2013 Cercet\u0103ri privind via\u021ba \u0219i activitatea lui Janos Bolyai, la Timi\u0219oara.<\/p><p><strong>Dr. Egyed Emese<\/strong>, profesor, UBB Cluj \u2013 Rela\u021bia dintre art\u0103 \u0219i \u0219tiin\u021b\u0103 \u2013 Rela\u021bia lui Farkas Bolyai cu arta.<\/p><p><strong>Dr. Fodor Ferenc<\/strong>, profesor, Univ. Szeged \u2013 Continuarea spiritului celor doi Bolyai la Szeged.<\/p><p><span><strong>Dr. G\u00e1bor Csilla<\/strong><\/span><span>, academician, UBB Cluj \u2013 \u0218tiin\u021b\u0103 \u0219i art\u0103. Abordarea artistic\u0103 <\/span>\u00ee<span>n operele lui Farkas Bolyai \u0219i J\u00e1nos Bolyai.<\/span><\/p><p><span><strong>Dr. Gall Anthony<\/strong>, profesor, Univ. \u00d3buda \u2013 K\u00e1roly K\u00f3s: a renaissance style champion for the preservation of beauty and place in Modern Transylvania 1905-1977<\/span><\/p><p><strong>Dr. Jancs<\/strong><span><strong>\u00f3 \u00c1rp\u00e1d<\/strong>, inginer, istoric<\/span><span> \u00een tehnologie \u2013 De la Kisk\u0151r\u00f6s la Timi\u0219oara \u2013 Gy\u00f6rgy Varga, \u0219eful Departamentului de Inginerie Timi\u0219oara.<\/span><\/p><p><strong>Dr. Jenkovszky L\u00e1szl\u00f3<\/strong>, Institutul de Fizic\u0103 Teoretic\u0103 din Kiev \u2013 Memoria lui Bolyai, Gauss \u0219i Lobacsevskij.<\/p><p><strong>Dr. K\u00e1sa Zolt\u00e1n<\/strong>, profesor emeritus, Univ. Sapientia \u2013 Rela\u021bia dintre J\u00e1nos Bolyai \u0219i muzic\u0103 &#8211; interpretarea la vioar\u0103 a lui J\u00e1nos Bolyai \/ Matematicianul american Halsted \u0219i cei doi Bolyai.<\/p><p><strong>Dr. Kov\u00e1cs Levente<\/strong>, profesor, Univ. \u00d3buda, rector \u2013 \u0218tiin\u021ba interdisciplinar\u0103 \u00een slujba umanit\u0103\u021bii.<\/p><p><span> <\/span><span><strong> Dr. Magyari S\u00e1ra<\/strong>, conferen\u021biar, Universitatea Cre\u0219tin\u0103 Partium \u2013\u201eBolyai\u201d ca nume de marc\u0103 (?)<\/span><\/p><p><strong>Mandics Gy\u00f6rgy<\/strong>, poet, scriitor \u2013 J\u00e1nos Bolyai, omul care a \u00eendr\u0103znit s\u0103 concureze cu Dumnezeul<\/p><p><strong>Dr. Nagy D\u00e9nes<\/strong>, pre\u0219edinte, Societatea Interna\u021bional\u0103 pentru Studiul Interdisciplinar al Simetriei \u2013 Cei doi Bolyai \u00een \u0219tiin\u021b\u0103 \u0219i art\u0103 \u2013 \u0219i \u00een \u00eentreaga lume.<\/p><p><strong>Dr. Nagy L\u00e1szl\u00f3<\/strong>, academician, <span>UBB Cluj, <\/span>pre\u0219edinte KAB \u2013 J\u00e1nos Bolyai \u0219i gravita\u021bia, a\u0219a cum a v\u0103zut Zolt\u00e1n G\u00e1bos<\/p><p><span><strong>Dr. Nagy-Gy\u00f6rgy Tam\u00e1s<\/strong><\/span><span>, profesor, Univ. Politehnica Timi\u0219oara \u2013 Rolul \u0219i necesitatea cercurilor \u0219tiin\u021bifice \u00een g\u00e2ndirea divergent\u0103 \u0219i creativ\u0103.<\/span><\/p><p><span><strong>Dr. P\u00e1les Zsolt<\/strong><\/span><span>, academician, pre\u0219edinte MTA-DAB<\/span><\/p><p><span><strong>Dr. Revesz Peter<\/strong>, profesor, Univ. of Nebraska-Lincoln \u2013 How should society handle a genius? Some lessons from the story of J\u00e1nos Bolyai<\/span><em> (zoom presentation)<\/em><\/p><p><strong>Dr. Quehenberger Renate<\/strong>, SciArt Researcher, Institute for a Global Sustainable Information Society (GSIS), Vienna \u2013 How to conceive a hyper-Euclidean geometry from Euclid&#8217;s 5th postulate<\/p><p><strong>Dr. So\u00f3s Anna<\/strong>, conferen\u021biar, UBB Cluj, prorector \u2013 Rela\u021bia dintre art\u0103 \u0219i matematic\u0103 din perspectiva fractalilor.<\/p><p><strong>Dr. Szab\u00f3 P\u00e9ter G\u00e1bor<\/strong>, conferen\u021biar, Univ. Szeged \u2013 \u00cen c\u0103utarea relicvelor Bolyai pierdute.<\/p><p><strong>Dr. Sz\u00e9kely Gabriel<\/strong>, conferen\u021biar, Univ. De \u0218tiin\u021be ale Vie\u021bii Timi\u0219oara \u2013 Arhitec\u021bi \u0219i mai\u0219tri constructori din Timi\u0219oara pe vremea lui Bolyai<\/p><p><strong>Dr. Sz\u00e9kely Gabriel<\/strong>, conferen\u021biar, Univ. De \u0218tiin\u021be ale Vie\u021bii Timi\u0219oara \u2013 Arhitec\u021bi \u0219i mai\u0219tri constructori din Timi\u0219oara pe vremea lui Bolyai<\/p><p><strong>Dr. Szenkovits Ferenc<\/strong>, conferen\u021biar, UBB Cluj \u2013 Astronomia celor doi Bolyai.<\/p><p><strong>Dr. Szilassi Lajos<\/strong>, conferen\u021biar, Univ. Szeged \u2013 Euclides, Bolyai \u0219i abordarea noastr\u0103 geometric\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-09d9929 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"09d9929\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c289b1b\" data-id=\"c289b1b\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81317c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81317c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><u>Prezentare de carte planificat\u0103<\/u><\/strong><\/p><p>S\u00e1ndor T\u00e9gl\u00e1sy: Rela\u021biile protestante olandeze-maghiare dintre cele dou\u0103 r\u0103zboaie mondiale. Prezentarea c\u0103r\u021bii \u0219i reflec\u021biile traduc\u0103torului bazate pe prezentarea traducerii \u00een limba maghiar\u0103 a c\u0103r\u021bii lui Maarten J. Aalders<\/p><p><span><u><strong>Performan\u021be de lectur\u0103 planificate<\/strong> <\/u><\/span><\/p><p><span><strong>1. Nagy D\u00e9nes:<\/strong> Biografii paralele: Bolyai Farkas \u0219i Carl Friedrich Gauss, sau scrisoare-dram\u0103 <br \/><\/span><span>Persoane: Bolyai Farkas, J\u00e1nos Bolyai Carl Friedrich Gauss + Narator<\/span><\/p><p><strong> 2. Butulescu Valeriu<\/strong>: Bolyai (\u015etiin\u0163a spa\u0163iului) \u2013 Dram\u0103<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0314dfd elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0314dfd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f7ea8aa\" data-id=\"f7ea8aa\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24f9797 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24f9797\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><strong>Proiectul face parte din Programul cultural na\u021bional \u201eTimi\u0219oara \u2013 Capital\u0103 European\u0103 a Culturii \u00een anul 2023\u201d \u0219i este finan\u021bat prin programul Grow Timi\u0219oara 2023, derulat de Centrul de Proiecte al Municipiului Timi\u0219oara, cu sume alocate de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Culturii.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bolyai200 Art\u0103-\u0218tiin\u021b\u0103 Fest Cu ocazia anivers\u0103rii a 200 de ani de la scrisoarea lui J\u00e1nos Bolyai trimis\u0103 din Timi\u0219oara: \u201edin nimic am creat o alt\u0103 lume nou\u0103\u201d (Timi\u0219oara, 3 noiembrie 1823) Scopul evenimentului este de a sublinia necesitatea g\u00e2ndirii interdisciplinare, pun\u00e2nd accent pe educa\u021bia cultural\u0103 \u0219i pe importan\u021ba managementului talentelor, \u00een care at\u00e2t familia, c\u00e2t [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bolyai200.temesvaros.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bolyai200.temesvaros.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bolyai200.temesvaros.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bolyai200.temesvaros.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bolyai200.temesvaros.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396"}],"version-history":[{"count":157,"href":"https:\/\/bolyai200.temesvaros.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1871,"href":"https:\/\/bolyai200.temesvaros.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/396\/revisions\/1871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bolyai200.temesvaros.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}